В теории решения изобретательских задач (ТРИЗ) разработаны типовые приёмы разрешения подобных противоречий и данный пример можно отнести к приёму «Принцип Динамичности», либо «Динамизации».
О чём гласит
приём №15 «Принцип динамичности»
а) Характеристики объекта (или внешней среды) должны меняться так, чтобы быть оптимальными на каждом этапе работы.
б) Разделить объект на части, способные перемещаться относительно друг друга.
Этот прием в формулировке по книге "Творчество как точная наука", 1979, с.87 имеет подпункт: в) Если объект в целом неподвижен, сделать его подвижным, перемещающимся.
Как мы видим, в данном случае инженерам удалось красиво разрешить противоречие, поставив часть здания в буквальном смысле на колёса.